食話實說 4 分鐘 2022年9月30日

摘星那一天:巴黎廳1930 x 高山英紀的高山英紀

對大廚高山英紀來說,這不是他所在的餐廳第一次拿到米其林星,但這次獲得肯定的心情,卻分外不同。

巴黎廳1930 x 高山英紀大廚高山英紀來說,這不是他所在的餐廳第一次拿到米其林星,也不是他第一次參加大場面,他曾好幾次代表日本隊參加大賽。但對他而言,當《臺北、臺中、臺南 & 高雄米其林指南 2022》星級發布會上,宣布巴黎廳 1930 x 高山英紀獲得一星肯定時,他不僅感覺高興,更感覺放下了心中大石。

「在亞都麗緻的這家餐廳,自己的名字也在上面,感覺(這顆星)的重量有點不同。」他說,而且這裡的團隊默契的養成、語言的磨合、穩定度的調整等,都花了一段時間,使得得到這顆星的滋味,分外不同。

延伸閱讀:《臺北、臺中、臺南 & 高雄米其林指南 2022》新星級餐廳與完整名單出爐

三年前,亞都麗緻翻新巴黎廳,並邀請大廚高山英紀來台,推出連聯名餐廳。(圖片:巴黎廳 1930 x 高山英紀提供)
三年前,亞都麗緻翻新巴黎廳,並邀請大廚高山英紀來台,推出連聯名餐廳。(圖片:巴黎廳 1930 x 高山英紀提供)

三年前,臺北亞都麗緻大飯店巴黎廳翻新餐廳,並邀請到他推出聯名品牌「巴黎廳 1930 x 高山英紀」,餐廳連續三年入選指南;去年他更派任新主廚飛松裕之常駐台灣,今年摘下一星。

出身福岡的高山英紀 18 歲入廚,在十年日本餐廳的歷練後,他前往法國四年,曾先後待過勃根地米其林推薦餐廳 Le Charlemagne、米其林三星餐廳 Maison Lameloise ,師承大廚 Gilles Tournadre,以及被稱為「菇神」、擁有米其林三星餐廳 Régis et Jacques Marcon 、善用野菇與與香草的大廚 Régis Marcon 。

高山英紀 Hideki Takayama.jpg

台灣茶就如同葡萄酒  能帶來千萬感動

他回憶餐廳第一年開幕時,他每個月都來台灣,到批發市場、菜市場看食材,或是到茶園、茶行看茶、喝茶。「到茶行不是短時間,每次都至少兩、三個小時。」他說。喜歡葡萄酒的他,在接觸到台灣茶時有著一樣的感動。他說,從產地、海拔高度、製作方法到入菜的方式,台灣茶可以帶來千變萬化的風味與樂趣,因此,以台灣茶入料理帶來感動,成為餐廳的一大亮點與特色。

「我希望為客人帶來驚喜與感動。」高山英紀說。這幾年,有別於年輕時可能執著於一股腦表現的創作態度,這幾年,他更重視與生產者、客人的三方平衡與關係。「我很看重的就是食材。料理者要和生產者保持好的關係,並透過最棒的料理方法把食材發揮到最好,讓客人吃得健康、也不浪費食材。三方(客人、生產者與料理者)都能得到相同的喜悅,而不只是一邊是好的,只有我、我、我。」他說。

延伸閱讀:巴黎廳1930 x 高山英紀主廚的坪林探索之旅

巴黎廳1930 x 高山英紀的餐點,在法餐中巧妙融合主廚日本出身的背景,以及在地台灣元素。菜色組成簡約,卻有新意而畫龍點睛,不以情報量轟炸用餐者,重點放在傳達觸動與感動。「我在參加比賽( Bocuse d'Or 世界廚藝大賽)時感受到,如何把想傳達的訊息好好的真實、貼近地傳達給客人是重要的,而不是想表現就拼命做、或只是表現技術。」他說。

延伸閱讀:面對面:巴黎廳1930 x 高山英紀主廚高山英紀談疫情影響與新人生方向

高山英紀的創作:底部為橄欖油與胡椒粉調味的蟹肉,上方則是文旦以及柚子茶茶粉,中間夾了清燙過的地瓜葉。意外的食材組合,風味卻有驚喜。
高山英紀的創作:底部為橄欖油與胡椒粉調味的蟹肉,上方則是文旦以及柚子茶茶粉,中間夾了清燙過的地瓜葉。意外的食材組合,風味卻有驚喜。

在他設計的一道秋季新菜中,底部是加入胡椒粉與橄欖油調味的蟹肉、上方則是剝開、帶著豐富台灣特色的文旦肉,文旦上方灑上柚子茶茶粉,蟹肉與文旦中間則夾了清燙過的地瓜葉,為料理帶來色彩以及不同的口感。入口時螃蟹的香甜與文旦的酸香融合,加上茶與胡椒的香味提點,讓沒想過放在一起的食材元素,融合而帶來秋季豐富甜美的風味。「就像喝紅酒,會有前、中、後的風味,然後會產生觸動與感覺,這是我做料理的原則。」他說。

延伸閱讀:食材庫:文旦柚

高山英紀與駐台灣主廚飛松裕之以台灣珍珠奶茶為靈感發想的新菜色。
高山英紀與駐台灣主廚飛松裕之以台灣珍珠奶茶為靈感發想的新菜色。

另一道料理,則以台灣「珍珠奶茶」為發想靈感,以加入紅茶的馬鈴薯泥襯底,搭配香煎鵝肝、糖煮珍珠與小火文煮過的無花果與肉汁。「使用台灣的食材、發想於台灣的文化,這是在日本不會創作出來的菜色。」他說。

在《臺北、臺中、臺南 & 高雄米其林指南 2022》星級發布會後,我們搶在高山主廚必須回日本前的短暫時間,我們與他聊了聊摘星的心情,以及這幾年在創作料理上心情的轉折。

當聽到台上叫到餐廳名字的時候,您有什麼感受?
我曾在法國工作四年,深知米其林的份量與重量。當台上喊出自己的名字與餐廳的名字時,覺得很高興,也覺得很安心,感覺放下了心中大石。

這顆米其林星對您來說代表什麼意義?
我覺得這次摘星不是對自己,而對亞都麗緻而言,更有意義。因為這次與亞都麗緻的合作,才有機會獲得這次的星級肯定。大家是一個緊密的團隊,擁有很好的合作默契。徐總(亞都麗緻總經理徐儷萍)很料解餐廳的運作,感受到來自飯店不同的期待與責任。

您們怎樣慶祝(或是會怎樣慶祝)?
當天立刻通知飯店的同仁與家人。大家回到飯店來慶祝,今天晚上可能會請大家一起吃飯。



高山英紀 Hideki Takayama -2.jpg

能否談談您的料理哲學,您希望在餐廳分享的是什麼?
我希望能帶給客人好的方面的感動。我很重視的就是食材。希望透過料理,能將食材發揮到最棒的狀態。料理者要與生產者維持良好的關係,生產者生產好的食材,料理者透過料理方法將食材發揮到最棒,呈現最好的菜色,不浪費食材,又能讓客人吃得健康,三方都能夠得到相同的喜悅。在這裡,雖然是法國料理餐廳,但我加入了一些日本元素,又因為亞都麗緻在台灣,因此我希望能使用台灣食材以及台灣茶,呈現法國菜,我相信這會是很獨一無二的菜色表現。

每天敦促您起床與工作的動力是什麼?
我喜歡做菜,也喜歡和客人接觸,也喜歡笑臉。作菜給客人吃,他就會回以笑容,這就是我最好的評價以及動力。

請與我們分享未來計畫?
我希望能更落實、更深入瞭解台灣的食材,跟台灣的生產者更緊密接觸,也更希望更有深度系統的學習台灣茶。

對於有意摘星的主廚,您會給怎樣的建議?
摘下米其林星是料理人的目標與夢想,也是激勵。但不要為了摘星(在菜色中)創造太多的驚喜,反而失去原則。重點是怎樣將自己料理中最深奧的部分落實,呈現料理的故事,這反而是比較重要的,料理必須要有深度,有自己的個性與思考,而不只是想表現驚喜。

事實上,我覺得摘星之後,料理人之路才真正開始。不只是主廚以及廚房,包括餐廳整個團隊,都要能夠回應這份期待。我曾在三星餐廳工作過,那位主廚在得了三星之後,依舊持續努力。每個人對星星都有憧憬,這是好的,但初心還是要保持住。

延伸閱讀:什麼是米其林星?

食話實說

繼續閱讀您可能會感興趣的文章

选择您的入住日期
USD的價格,1晚,1位客人