真材食料 1 分钟 2017年8月24日

料理课室:Tandoor

为何印度薄饼naan、烤羊肉串和印度烤鸡肉等烧烤烟熏菜肴,味道如此浓郁且引人入胜?我们为你揭开烤炉的秘密。

在大部分北印度餐馆繁忙的厨房中,我们总可以在铁炉铜锅堆中,看到一个圆柱形的大窑炉,占据显眼位置。这个庞然大物叫做 tandoor,由男厨师(khansama)掌管。他们会把腌好的肉类和蔬菜放在火热的土窑炉中烤香,并将面包片和薄饼贴在两旁烘熟。以这种烹饪方法制成的食物,外表炭焦、内里嫩香,肉类饱满多汁,成就了北印度菜式风味最重要的部分之一。

Tandoor 烤炉的好处深得不少厨师的爱戴,就连以「现代印度菜」获奖无数的名厨 Gaggan Anand 也是其一。他认为 tandoor 烤炉是「厨房的心脏与灵魂」。 Anand 的菜肴前卫,远远不止于典型的烤羊肉串和咖喱,但他的厨房也一样使用传统土窑炉 tandoor,重现不能取代的浓郁滋味。

诚然,现代化的厨房器具可以帮助厨师简化传统烹调方法,但是就算是同一食材,以焗炉或烧烤炉烹煮,风味总是不如 tandoor。究竟是什么原因?

烤炉结构一览

要解开这迷题,就要先了解 Tandoor 土窑炉的结构。首先,它从地面建立,呈弯曲的圆柱形,并使用木材或木炭为燃料,温度可以高达摄氏 450 至 900 度。

烤炉一旦加热至高温,其形状能有效把热度留在炉内,确保烹调出来的面包外脆内软,肉类和根系蔬菜味美多汁。烤炉的外形、温度和制材,将食材烹调至完美境界。

虽然 Tandoor 与印度菜密不可分,但原来它并非印度人发明,而是当年波斯人从旁遮普入侵印度时传入。这地道的印度饮食文化,其实是结合了入侵者的文化而成。

现代化身大不同

Tandoor 土窑炉也随着时代的改变而推陈出新。如今各餐馆所使用的烤炉由煤气或电力驱动,材质也有高端精致的陶瓷、不锈钢烤炉以及在小吃店常见、价格经济的鼓形 tandoor 烤炉供选择。那些优雅的开放式概念餐馆,则较倾向于使用外形美观的铜质 tandoor 烤炉。比较起传统 tandoor 土窑炉,现代版的烤炉在维修方面更为容易,炉子表面的防热功能更妥善,也较为节省能源。

虽然新式 tandoor 烤炉与传统火炭土窑炉还是有分别,但也证明其独有的微焦富烟熏香的风味,经得起时间的考验,现今仍知音者众。


本文由 Priyanka Agarwal 撰写,并由钟俊强翻译。于这里观看原文。

真材食料

继续阅读您可能会感兴趣的文章