食話實說 2 分鐘 2023年4月6日

一顆在奧地利薩爾斯堡發光的茶葉蛋

這次,態芮主廚何順凱把他心目中的台灣印象,帶到薩爾斯堡,也帶到世界客人的舌尖。

今年四月,如果你剛好旅行到奧地利薩爾斯堡,將有機會在那兒嘗到台北米其林二星餐廳態芮大廚何順凱的招牌菜「休息站的回憶」——以帶著流心蛋黃的普洱茶茶葉蛋為底,搭上蘿蔔乾、脆瓜、招牌冰花脆片、雞粥,紅麴則泥因應奧地利在地食材,改成了甜菜根泥、毛豆泥則改成在地香草泥。吃的時候敲碎脆片,混合各式食材一起入口,在一道菜裡,體會台灣清粥小菜與庶民小吃茶葉蛋的迷人。

延伸閱讀:食譜:茶葉蛋

四月初,何順凱到薩爾斯堡二星餐廳 Ikarus,傳承與教學他為餐廳創作的菜單。圖左:餐廳曾獲得三星肯定的大廚 Eckart Witzigmann,,也是 Ikarus「客座主廚餐廳」概念的創始人;圖右為 Hanger 7 行政主廚 Martin Kelin 合影。(照片:Helge Kirchberger Photography / Red Bull Hangar-7)
四月初,何順凱到薩爾斯堡二星餐廳 Ikarus,傳承與教學他為餐廳創作的菜單。圖左:餐廳曾獲得三星肯定的大廚 Eckart Witzigmann,,也是 Ikarus「客座主廚餐廳」概念的創始人;圖右為 Hanger 7 行政主廚 Martin Kelin 合影。(照片:Helge Kirchberger Photography / Red Bull Hangar-7)

不只是幾個晚上的四手餐會,整個四月,在薩爾斯堡米其林二星餐廳 Ikarus,都可以吃到大廚何順凱的特色之作。Ikarus 從 2003 年開幕之始,就開始了一項看似不可能的計畫:每個月,他們會從世界各地邀來主廚到餐廳客座,而之後的一個月,在 Ikarus 都可以吃到該主廚的完整菜單,而態芮是台灣米其林推薦餐廳中第一家受邀的餐廳。

「Martin (Hanger-7,Ikarus 餐廳所在地行政主廚 Martin Klein) 說,他要在薩爾斯堡呈現最好的態芮和台灣。」何順凱說,他想在薩爾斯堡,透過他的想法與手藝,呈現不一樣的台灣日常。「我不能代表台灣,但我可以讓更多人 認識、知道台灣。」

延伸閱讀:摘星那一天:態芮的何順凱

態芮的菜色「喳啦喳海 」(Tuna – Avocado – Tofu – Century egg – Salmon caviar),靈感是來自台灣東海岸的生魚料理。(照片:Helge Kirchberger Photography / Red Bull Hangar-7)
態芮的菜色「喳啦喳海 」(Tuna – Avocado – Tofu – Century egg – Salmon caviar),靈感是來自台灣東海岸的生魚料理。(照片:Helge Kirchberger Photography / Red Bull Hangar-7)

菜單裡,除了經典的茶葉蛋,還有多道態芮的經典菜色:例如淋上在地特色食材熊蔥做的高湯、搭上魚子醬的鮮肉西芹鹹湯圓(白龍鱘玉);靈感來自台灣東海岸、搭辣椒水為基底製成的油醋醬及變奏版「皮蛋豆腐」的昆布醃漬生魚片(喳啦喳海)等。

何順凱在為薩爾斯堡 Ikarus 打造的菜單主菜「龍蝦」(Breton lobster – Smoked white asparagus – Green asparagus – Goji berry béarnaise),醬汁裡融合了枸杞風味。(照片:Helge Kirchberger Photography / Red Bull Hangar-7)
何順凱在為薩爾斯堡 Ikarus 打造的菜單主菜「龍蝦」(Breton lobster – Smoked white asparagus – Green asparagus – Goji berry béarnaise),醬汁裡融合了枸杞風味。(照片:Helge Kirchberger Photography / Red Bull Hangar-7)

看來熟悉的法式菜色或調味裡,也常有驚艷的台灣元素:例如乳鴿兩吃中,先煎後烤的乳鴿胸搭配的醬汁是以乳鴿肉汁及馬告製成,而油封鴿腿則搭配沙茶大蒜蛋黃醬;主菜布列塔尼藍龍蝦的蛋黃醬汁裡,則悄悄放了枸杞。甜點則以金萱茶搓洗的愛玉,搭配鳳梨冰沙,和以當地盛產的 Gewürztramine 葡萄製成、帶著微妙芭樂香氣的白酒泡泡。「使用當地食材,這也是態芮的核心精神之一。」何順凱說。

Hanger 7 行政主廚 Martin Kelin 來到態芮與主廚何順凱討論菜色。(照片:Kyle Merriman / Red Bull Hangar-7)
Hanger 7 行政主廚 Martin Kelin 來到態芮與主廚何順凱討論菜色。(照片:Kyle Merriman / Red Bull Hangar-7)

早在二月,大廚 Martin Klein 就飛到台灣,跟態芮討論菜色。三月底,何順凱則出發到薩爾斯堡傳承菜單與教學。未來一個月,在薩爾斯堡都可以吃到這份態芮為 Hanger-7 打造的菜單,而 4/15 開始,態芮也將同步吃到這份特製精選菜單。

從開幕以來,何順凱一直保持著澎湃的創作能量,不僅從食材、味道組合,更從文化、歷史脈絡,甚至是與其他地方的對比參照尋找靈感,菜色是他融合自己一路走來的滾動軌跡的呈現,也是以另一種面貌展現台灣生活的平台。而這次他更用另一個方式,把他心目中的台灣印象,帶到世界客人的舌尖。

食話實說

繼續閱讀您可能會感興趣的文章