11 月 19 日,《首尔米其林指南 2021》名单正式公布,共有 178 间餐馆入选:包括 2 家三星餐馆、7 家二星餐馆、23 家一星餐馆、60 家必比登推介以及 86 家米其林餐盘推荐餐馆。其中一家餐馆首次入选就获颁一星,3 家餐馆则由米其林餐盘晋升一星。
" 今天,我们见证第五版《首尔米其林指南》的发布。我们也在此颂扬大厨们即便在严峻的危机中,依旧日日倾尽全力付出的勇气与韧性,他们的投入让人印象深刻。当餐馆能再次营业之时,我们的评审员见证了大厨与餐馆团队们的才华以及慷慨,深受感动。"《米其林指南》国际总监 Gwendal Poullennec 说。
"我们很兴奋地宣布,这次的名单因为新发掘出的餐馆而更加丰富。即便在这样前所未有的全球危机之下,餐饮业必须面对经营压力、短暂的员工资遣、暂停营业等,许多餐馆仍持续坚守岗位,让首尔的餐饮环境维持活力,为美食爱好者提供令人惊喜的体验。"
《首尔米其林指南 2021》的制备从 2019 、新冠病毒危机之前就已经开始。即便面对公卫危机,今年的名单仍因为发掘出的新店家、以及新晋升的餐馆,而更加丰富。总体入选指南的餐馆总数和 2020 年相同,但其中囊括了更多的星级餐馆。
3 家餐馆晋升一星、1 家餐馆首次入选即获颁一星
在今年的名单中,GAON 维持了三星荣耀。在其宁静优雅的用餐空间中,大厨 Kim Byong-jin 以道地食材、独特的角度演绎传统韩国风味,呈现于餐馆独一无二的料理之中。另一家维持三星荣耀的是 La Yeon,从精致的餐具器皿到服务,他们注重细节,而由大厨 Kim Seong-il 领军呈现的现代料理,因为优秀的餐酒搭配,更提升到更高的层次。
7th Door 今年首次入选,就获颁一星。大厨 Kim Dae-chun 的厨艺充满深度与企图心,餐馆提供现代韩式的解读,带领消费者体验 "食物的七种味道" :前五种是一般熟知的基本五味;第六种则是 "发酵与陈年之味",而第七种,则是主厨在厨艺层面的感受力。
三家餐馆由餐盘晋升一星
位于 L'Escape 饭店 26 楼的 L'Amant Secret 空间隐密,设计受到巴黎风格影响与启发。大厨 Son Jong-won 曾在美国磨练厨艺,塑造出一款他称之为 "韩风西式料理"(Korean-style Western cuisine) 的风格,菜色既充满原创性又有熟悉感,并尊重生产者与食材,以及厨房与用餐者之间的共生关系。
而位于繁华的清潭洞(Cheongdam-dong)后巷,Muni 由大厨 Kim Dong-wook 领军,他曾在日本学习,在餐馆为美食爱好者带来以传统为本、并由技术纯熟、充满热情的大厨(以及认证的清酒唎酒师)创作的日本料理。在 Mitou,客人们则会遇到温暖投入的两位大厨:Kim Bo-mi 与 Kwon Young-woon。他们致力于提供来客道地、依据时令以及食材新鲜度调整的 omakase 菜单。
二家餐馆获颁米其林绿星
今年,《米其林指南》新颁发了 "米其林绿星" 的标章。"米其林绿星" 标举领先采取永续之举、并努力传播其愿景与理念的努力。今年,两家首尔的餐馆获颁绿星。
必比登推介餐馆 Hwanggeum Kongbat 的菜单使用极度新鲜的在地食材:包括来自雪岳山的豆子与牛肉、来自济州岛的猪肉、在统营市壹岐岛捕获的鱼等。厨房团队直接与生产者合作,每天制备新鲜的豆腐与泡菜,并将剩下的黄豆渣送给农场当作饲料。
必比登推介 A Flower Blossom on the Rice (左图)95% 的食材都直接与获得有机、对环境友善、重视动物福利、不使用农药、有机处理或者生物动力农法标章的农场直接采购。除此之外,他们自己也设有农场,希望能更推广生态友善的食材例如来自庆尚道北部 Bongha 村的有机米,以及由庆尚道南部居昌郡的黄豆制成的传统大酱(soybean paste)以及酱油。
《首尔米其林指南 2021》共有 60 家必比登推介入选(包括 4 家新入选),这些店家均提供物有所值的美味。
2021 米其林年轻主厨大奖(The MICHELIN Young Chef Award)
1988 年出生于澳洲塔斯马尼亚的大厨 Joseph Lidgerwood 自 2018 年起于 EVETT 掌舵。这家餐馆在《首尔米其林指南 2020》首次以其充满创意的料理获得一星。这位年轻、充满活力的大厨曾在伦敦与香港工作,但当他到了韩国,立刻被其多元丰富的食材掳获。他的承诺,是 "赋予熟悉之味新鲜感"(make the familiar unfamiliar),以及即便是本地的美食爱好者,也能有新的发现与体验。
2021 米其林主厨导师大奖 (2021 MICHELIN Mentor Chef Award)
充满热情与历练的的大厨赵希淑(Cho Hee-soo)被称做 "韩食教母"。她曾在许多知名的地方工作,例如首尔洲际饭店、新罗酒店等,并曾在韩国驻美大使馆任职。在她的餐馆 "韩食空间" (Hansikgonggan)中,她以现代的解读重新诠释传统之味。她也在大学任教,致力于传承知识给年轻一辈的主厨。
《首尔米其林指南 2021》入选餐馆一览: