食話實說 1 分鐘 2018年4月1日

摘星那一天:Günter Seeger NY 的 Günter Seeger

位於美國曼哈頓的 Günter Seeger NY,由同名大廚主理,我們邀請他分享摘星的喜悅。

生於德國黑森林地區,Günter Seeger 很早就開始接觸到優質料理,從擔任學徒到正式工作,遊走於瑞士與德國各地的餐館。

1977 年,他在德國普福爾茨海姆開設第一家餐館 Hoheneck,以法式技巧提升了傳統德國菜式。Seeger 在這裡首次摘星,餐館在 1979 年榮獲米芝蓮一星。

為發展事業,Seeger 在 1985 年移居亞特蘭大,在巴克海特的麗思卡爾頓酒店著名的 Dining Room 掌廚。旅居當地的那段時期,他榮獲該地區首個 James Beard 獎,開設了與自己同名的餐館並榮獲 Mobil 五星,讓亞特蘭大終於在廚藝世界裡打響名堂。

令亞特蘭大人感到遺憾的是,Seeger 的餐館在 2007 年關閉了。

Seeger 沉寂了一段時間,擔任烹飪顧問,終於,在 2016 年春季,他在曼哈頓西村開設了 Günter Seeger NY 餐館。

Günter Seeger NY(圖片來源:Günter Seeger)
Günter Seeger NY(圖片來源:Günter Seeger)

我們邀請 Seeger 分享摘下米芝蓮星的心情。

第一次接觸《米芝蓮指南》是什麼時候?
1979 年,在德國。

第一次獲得米芝蓮星時,有什麼感受?
我當時 27 歲,感到非常驚訝。

摘星之後,如何慶祝?
全體員工一起開香檳慶祝。

《米芝蓮指南》對你的事業有什麼影響?
米芝蓮星當然是世界上最好的榮銜之一。能夠成為這一個特殊的廚師圈子的一份子,讓人引以為榮。廚師們深諳《米芝蓮指南》所代表的理念與傳統,也就是款待的精神。

獲得米芝蓮星,如何改變餐廳的方向?
榮獲米芝蓮一星後,生意馬上增加了很多。如果我們能再獲得第二顆星,一定還會有同樣的效果,這是我們的希望與夢想。

你對有意摘星的年輕廚師有什麼建議?
努力工作,用心聆聽,堅忍不拔。

延伸閱讀:更多摘星那一天的故事

本文由 Abbe Baker 撰寫,並由黃匡寧翻譯。於這裡觀看原文。

食話實說

繼續閱讀您可能感興趣的文章