食話實說 1 分鐘 2018年10月25日

面對面:和泉光一談如何成為頂尖糕點師傅

在歐式糕點中呈現和風根源的東京甜點大廚和泉光一分享成為頂尖糕點師傅最重要的特質。

和泉光一(Koichi Izumi)生於日本和菓子世家,從小愛吃甜食,經常在家族的店面流連,協助父親與祖父製作以形狀、顏色與材料反映季節感的精緻甜點。

Izumi Koichi.jpg

在東京糕點學院念書時,和泉面對選擇——繼續傳統日本糕點的道路,或進軍歐式糕點。他感覺後者可通往更廣大的世界,從而做出了抉擇。

今天,他在甜點界資歷赫赫。2006年及2008年,他贏得世界糕點錦標賽冠軍;2005年,在世界巧克力大師賽榮獲第三名,成為史上第一位在這項比賽中得獎的日本人。

他的旗艦店Asterisque位於東京高端的涉谷區,店內的法式糕點映照著日本根源,經常帶來長長人龍。我們專訪這位甜點大師,請他分享他在甜點世界的追求與成長,以及對於成為頂級甜點師傅的觀察。

和泉光一的招牌蛋糕(照片提供:香港四季酒店)
和泉光一的招牌蛋糕(照片提供:香港四季酒店)

生於和菓子世家如何影響你的事業?
我的父親和祖父都是和菓子匠人,他們的態度與精神也傳給了我。和菓子傳統上都是手工製作的,一切從頭做起,完全不使用機器。甜點也是每天新鮮製作,不留隔夜。所以,和菓子師傅每天很早就必須起床,希望讓顧客能夠享用到當天製作的新鮮美點。這是我作為糕點師傅所要貫徹的精神。

如何在你的糕點中體現日本根源?
和菓子基本上是以三種材料製作:紅豆沙、綠茶、柚子。我喜歡在甜點中使用這些傳統材料,在日本和法國元素中保持平衡。

我在設計Asterisque的標誌、名片,甚至蛋糕包裝時,都從和服圖案中汲取靈感。我的擺盤和甜點的形式都很獨特,傾向於日本風格。

最近有什麼特別的風味與技巧?
我嘗試過無數的味道組合,現在我想專注於和諧使用四到五種材料的技術。以甜點Rouge為例,它有紅醋慄、柚子、香蕉和草莓,而當你綜合所有材料時,得到的不只是四種味道,而還有第五種味道,也就是把所有材料綜合起來的風味。

糕餅師傅成功的三大要素?
首先,要有敏感的味蕾。有些人說烹飪是一門藝術,所以藝術感也很重要。最後,必須好奇而謙卑。我會每天學習和求取進步,直到離開人世的那一天。知識是永恆的,無休無止。


本文由Rachel Tan撰寫,黃匡寧翻譯。原文請見這裡

食話實說

繼續閱讀您可能感興趣的文章