Hotel Adlon Kempinski

让我们把时间的指针回拨至1907年。首家阿德龙酒店(Hotel Adlon)在米特区甫一开业，就迅速成为了当时柏林最有影响力的酒店，就连威廉二世国王的名字，也出现在酒店最早的一批常客之中。及至上世纪10至20年代，徜徉酒店之中的不仅有欧洲各国的皇室显贵与爱出风头的美国企业家，还有卓别林、爱因斯坦这样同纸醉金迷并无过多瓜葛的重量级人物，以及当时还默默无闻的玛莲娜·迪特里茜（Marlene Dietrich）。正是在阿德龙酒店的电梯里，葛丽泰·嘉宝遇到了她人生的首位伯乐、米高梅公司的路易·B 梅耶，并从此改写了自己的人生。

此后，酒店却陷入了命运多舛的一段时期。历经数次火灾重建复又拆除，原先那座富丽堂皇的阿德龙酒店，最后竟成了东西德间无人区上一爿无人问津的荒地。所幸时来运转，酒店在初营业百年后又被再度重建，并再度跃居柏林豪华酒店的金字塔尖；而曾是焦土遍地的米特区，已成为了如今欣欣向荣的商业中心，当下新柏林最名副其实的心脏地带。

业界知名的凯宾斯基集团(Kempinski)接手了酒店复兴的重任，而他们的成绩，也着实不辱使命。328间标准客房和套房，全部配备统一的卫星电视和无线网络，并以便捷的移动电话替代了老旧的室内有线电话。无论你有何需要，只需张口问询，便能尽享五星级酒店所可能拥有的全部服务（感谢酒店高效专业的工作人员，他们的贴心与周到，在多数情况下根本无须开口）。

酒店设有多个休息室和餐厅，更有一间为纪念洛伦佐·阿德龙而命名的米其林二星餐厅。Spa区为住客提供多种按摩，桑拿和蒸汽浴服务。游泳池和健身中心则配有停靠酒店每个楼层的直达电梯—彻底免去身着浴袍出现在大堂的尴尬场面。

阿德龙酒店地处柏林市中心，下榻此处的你，在酒店中即可远眺勃兰登堡门（Brandenburg Gate）与巴黎广场（Pariser Platz）；前往国会大厦（Reichstag）和波茨坦广场（Potsdamer Platz）也十分便利。不过，置身如此奢华的酒店之中，多数人所想的唯有“足不出户、宅居度日”—只需要给前台打个电话，“我今天不想出门了”一如嘉宝昔日所言。就造访魅力之都柏林的旅客而言，这样的需求可并不太寻常。