If you take one trip this winter, make it Vals. In the 1990s, the remote Swiss town enlisted a master architect to carve a spa into its mountainside. Today, it's a pilgrimage destination with a Two-Star restaurant and a Two-Key hotel. Below, a MICHELIN editor shares the inside scoop.