Biohotel Hermitage

一如意大利境内诸多迷人的住宿地（曾经的修道院、回收改造的烟草工厂、修复后的酒庄），希尔米塔吉毕欧酒店 (Biohotel Hermitage) 原身也并非是酒店。原身是当地某家族下的农舍舍，后来被改建为一家提供住宿加早餐的旅馆， 1999年时又升级成为一家精品酒店，同时也被认定是该地区的第一家环保型酒店。该地区指的是特伦蒂诺山谷，即意大利最北端多洛米蒂山脉的崇山峻岭间的阴阳交界处。在这里，您可以先尽情体验滑雪项目，然后参加滑雪后的各种社交娱乐活动，稍后到水疗中心好好享受一番按摩理疗，然后到餐厅一边欣赏奇峰异岭一边享用美食，最后回到您套房中的壁炉前暖洋洋地歇息。肺腑之言：希尔米塔吉毕欧酒店 (Biohotel Hermitage) 欢迎您同至爱家人一起前来畅享浪漫温馨的体验。

这么说也是合情合理的：因为这是一座恬静且隐秘的世外仙境，理想的约会场所。在巍峨的高山景观的映衬下，酒店显得极其渺小，但其内部华丽又舒适——且位置就在麦当娜迪坎皮格里奥滑雪度假村 (Madonna di Campiglio) 之外，远离嘈杂拥挤的滑雪季游客。客房面积开阔且环境清幽，配备地暖、深色木质家具和整洁的白色床单，宽敞的浴室里装有以红色维罗纳大理石打造的台面，外面还有可俯瞰群山的私人阳台。迷你套房和小型套房给人以精致小木屋的感觉，抬头可见以木制横梁撑起的天花板，多间卧室，还设置有单独的睡眠区和休息区，对于带着孩子一起出游的客人来说再理想不过。

但您是为了滑雪而来，对不对？真是幸运，酒店可为住客联系意大利滑雪学院 (Italian Ski Academy) 的教练，而且全天都有往返雪道的免费索道服务。如果没带的装备，可以在马费伊家族 (Maffei) 经营的商店里租用各种装备，被改建为希尔米塔吉毕欧酒店 (Biohotel Hermitage) 的农庄以前就是该家族的产业。滑雪归来后，到藏品丰富的石砌酒窖中挑选一瓶佳酿，小酌一番，或是在游泳池里泡一泡，好好放松一番——这里是绝佳的观景点，能纵观山区的全景风光。前去餐厅品尝米其林星级主厨特里·贾科梅洛 (Terry Giacomello) 准备的晚餐，或到 Hermitage Spa 体验双人按摩。当然，还可以要求上门提供双人按摩服务，在所住套房的壁炉前，安然放松身心。有这样一句令人闻弦歌而知雅意的说法：意大利北部是情侣的天堂。

请注意：希尔米塔吉毕欧酒店 (Biohotel Hermitage) 要求至少两至七晚起订，具体情况视淡旺季而定。