Borgo dei Conti Resort

别墅，城堡，庄园，不论博尔格戴康迪度假村（Borgo dei Conti Resort）在你脑海中留下的第一印象是什么，眼前一亮的惊喜。称谓上的细微差别，丝毫未影响到那入骨至深的浪漫情怀；这座气势恢宏的南欧田园建筑，13世纪初建成时，曾是一处抵御外敌的堡垒，历经风雨500载，则逐渐演化为本地贵族的私人庄园。典型的19世纪新哥特主义风格，随处可见的广袤花园、石板小径与油绿草坪，时至今日，这座古堡的不老容颜，依旧叫人叹为观止。

较之历史况味浓郁的外表，酒店内部，则在翻新之后，呈现出一派彻头彻尾的舒适现代大酒店景象——这种由外及内的鲜明对比，无疑是酒店的独特之处—考虑到多数意大利城堡酒店的室内设计审美，还停留在19世纪末止步不前。现代化的家具与古堡的原有格局相映成趣——雕花繁复的大气原石壁炉，天花板上的裸露木梁，既保留了19世纪的浪漫格调，又不至于显得过于恋旧。

星罗棋布于城堡各个转角的休息室，又为酒店平添一份温馨氛围。一间小型健身房、一处收藏甚丰的雪茄室，以及一个宁静的、带有桑拿和土耳其浴服务的水疗区域，勾勒出度假酒店应有的万全做派。泳池，则是这儿的另一大亮点：紧邻主楼高塔，藏身繁花绿木环抱之下，浸沐其中，远眺苍翠山林，近观宁谧田园；真如世外桃源，人间仙境。

与酒店的整体风格一脉相承，餐厅也着力在传统与现代之间寻得平衡。以最优质的本地食材烹制的经典翁布里安(Umbrian)和托斯卡纳（Tuscan）菜肴，契合现代审美的精致摆盘，则让它们宛如艺术品般充满张力。饭后消食也有不少好去处，紧挨着酒店的传统英式花园，便是不错的选择—在绿荫繁茂的小道上漫步，零星的水池和湖泊，不时闪现眼前，无不叫人心旷神怡—一座山间的意式大庄园城堡，又怎能少去美景相伴？

如何到达：
博尔格戴康迪度假村距离佩鲁贾火车站（Perugia）约11英里，距离丘西火车站（Chiusi）约19公里。佛罗伦萨机场（Florence Airport, Peretola (FLR)）在100英里以外，驾车约需2小时。酒店可代为安排从上述地点，或其他临近的主要机场及火车站的交通服务。请联系CustomerService@TabletHotels.com获得更多交通信息和协助。