เมื่อวันที่ 29 เมษายน 2567 ที่ผ่านมา 'มิชลิน ไกด์' ได้เผยรางวัลกุญแจมิชลิน (MICHELIN Key) ที่นำเสนอความแตกต่างใหม่ให้กับแวดวงโรงแรมและการพักผ่อน ทั้งนี้มีโรงแรมโดดเด่นที่สุดในสเปนจำนวนหนึ่ง สามารถคว้ารางวัลกุญแจมิชลินทั้ง 1 ดอก 2 ดอก และ 3 ดอก ไปครองได้สำเร็จ
การประกาศผลรางวัลในครั้งนี้เกิดจากการใช้เวลาพิจารณาอย่างถี่ถ้วนนานถึง 4 ปี จากการปรับปรุงตัวเลือกโรงแรมในลิสต์ของเราอย่างครอบคลุม ปัจจุบัน 'มิชลิน ไกด์’ มีโรงแรมมากกว่า 5,000 แห่งทั่วโลก และไม่ใช่เป็นเพียงที่พักสำหรับค้างคืนเท่านั้น หากแน่นอนว่าสถานที่เหล่านี้ในลิสต์ของเรายังต้องมอบประสบการณ์พิเศษให้กับเหล่านักเดินทาง แต่ละแห่งที่ผ่านด่านเข้ามาอยู่ในลิสต์ได้ นอกจากจะมีความโดดเด่นยอดเยี่ยมแล้ว ยังต้องรับการคัดเลือกโดยผ่านเกณฑ์การตัดสินทั้ง 5 อันได้แก่ สถาปัตยกรรมและการออกแบบตกแต่งภายใน คุณภาพและความสม่ำเสมอของการให้บริการ มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่โดดเด่น มีความคุ้มค่าด้านราคา และการมอบประสบการณ์พิเศษให้กับผู้เข้าพักโดยมีความเชื่อมโยงกับท้องถิ่นอันเป็นที่ตั้งของโรงแรม
รางวัลกุญแจมิชลินของเรา เป็นผลมาจากความเพียรพยายามของทีมผู้เชี่ยวชาญของ 'มิชลิน ไกด์' ซึ่งได้อุทิศทุ่มเทเวลานับไม่ถ้วนเพื่อการสำรวจและประเมินผล ลิสต์ของโรงแรมทางด้านล่างที่คุณกำลังจะได้เห็นต่อไปนี้ แสดงถึงโรงแรมที่มีความโดดเด่นจากตัวเลือกที่หลากหลายของเรา เช่นเดียวกับรางวัลดาวมิชลินซึ่งมอบให้กับร้านอาหาร รางวัลกุญแจมิชลินก็มอบให้กับโรงแรมที่โดดเด่นเป็นเลิศไม่ต่างกัน
โดยรวมนั้น ผลการคัดเลือกโรงแรมในอิตาลีประจำปี 2024 ของ 'มิชลินไกด์' ประกอบไปด้วยโรงแรมรางวัลกุญแจสามดอก 5 แห่ง โรงแรมรางวัลกุญแจสองดอก 12 แห่ง และโรงแรมรางวัลกุญแจหนึ่งดอกอีก 80 แห่ง หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรางวัลกุญแจมิชลิน นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้ หรือเลื่อนลงไปอ่านต่อทางด้านล่างเพื่อดูผลรางวัลกุญแจทั้งหมด
วิธีดูลิสต์รายการโรงแรมที่ได้รับรางวัลกุญแจมิชลิน
ข้ามไปยังรายชื่อโรงแรม หรือเลือกอ่านเจาะลึกโรงแรมเจ้าของรางวัลกุญแจที่คุณสนใจ
สำหรับเนื้อหาในหน้านี้ คุณจะค้นพบความแตกต่างใหม่ที่สำคัญของเรา โดยจัดเรียงตามจำนวนรางวัลกุญแจและสถานที่ตั้งในสเปน คลิกที่โรงแรมใดก็ได้เพื่อตรงไปยังหน้าโรงแรมเพื่อเรียนรู้รายละเอียดเพิ่มเติมของโรงแรมแต่ละแห่ง หรือคุณยังสามารถอ่านบทความเชิงลึกเกี่ยวกับรายละเอียดและแง่มุมอันน่าสนใจต่าง ๆ ที่บรรจงสรรสร้างขึ้นจนกลายเป็นโรงแรมที่สามารถคว้ารางวัลกุญแจมิชลินได้สำเร็จในบทความของเรา
ในขณะที่ทีมคัดเลือกผู้ไม่เปิดเผยตัวตนของเรานั้นใช้เวลาทุกวันในการเดินทางสำรวจไปยังทั่วโลกเพื่อค้นหาโรงแรมอันน่าชื่นชมและค้นพบอัญมณีที่ซ่อนอยู่ ทีมบรรณาธิการของเราจะอาสาพาไปเจาะลึกเกี่ยวกับโรงแรมที่ถูกรังสรรค์ขึ้นอย่างแสนพิเศษ โดยพูดคุยกับทีมงานของทางโรงแรมนั้น ๆ โดยตรง
โรงแรมน้ำพุร้อนกลางถิ่นไวน์: เจ้าของรางวัลกุญแจมิชลิน 3 ดอกแห่งแคว้นบอร์โดซ์
เปิดภาพโรงแรมชั้นยอดที่ได้รับรางวัลกุญแจมิชลิน 3 ดอกในสเปน
ไฮไลท์ของโรงแรมที่โดดเด่นจนได้รับรางวัลกุญแจมิชลินในประเทศสเปน ประจำปี 2567
โรงแรมที่โดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ในหมู่เกาะแบลีแอริก
ไม่ว่าจะเป็นเกาะมายอร์ก้า มินอร์กา และอิบิซา หมู่เกาะแบลีแอริกล้วนแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายที่สุดในบรรดาโรงแรมผู้ชนะรางวัลกุญแจมิชลินเมื่อเปรียบเทียบกับทั่วทุกภูมิภาคอื่นๆ ในประเทศสเปน โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนเกาะมายอร์ก้าซึ่งพบว่ามีตัวเลือกมากมาย ตั้งแต่โรงแรมขนาดเล็กและเก่าแก่ อย่าง Son Brull Hotel & Spa, Hotel Can Ferrereta, Nobis Hotel Palma ไปจนถึงที่พักยอดนิยมมีสไตล์ อย่าง Es Princep และ La Residencia กับอัญมณีอีกชิ้นหนึ่งบนเกาะที่ไม่สู้จะตรงกับการจัดหมวดหมู่โดยทั่วไปอย่างโรงแรม Cap Rocat: อดีตป้อมปราการโบราณที่ได้รับการปรับปรุงใหม่อย่างเชี่ยวชาญ โดยห้อง
ด้านเกาะ มินอร์กา ก็มีโรงแรมที่คว้ารางวัลกุญแจมิชลิน เช่น Torralbenc โรงแรมระดับไฮเอนด์ที่แสนจะมีรสนิยมและบรรยากาศอันเป็นส่วนตัว สร้างขึ้นจากอดีตฟาร์มเก่าแก่ หรือโรงแรมในมาร์ฮอนซึ่งเป็นเมืองหลักของเกาะนั้นก็มีโรงแรม Cristine Bedfor หนึ่งในโรงแรมที่ขึ้นชื่อด้านการออกแบบสร้างสรรค์ทั้งยังมีแนวคิดเจนจัดที่สุดในคอลเลกชันของเราเลยทีเดียว
โรงแรมที่โดดเด่นเป็นเลิศจนได้รับรางวัลกุญแจมิชลิน 3 ดอกในกรุงปารีส
การอนุรักษ์ปรับปรุง และการออกแบบใหม่อันแสนจัดจ้าน
คุณจะพบกับโรงแรมที่ได้รับรางวัลกุญแจมิชลินหลายแห่งในอาคารเก่าแก่ในกรุงมาดริด มีตั้งแต่สมัยศตวรรษที่ 19 หรือ 20 เช่นที่พักอย่าง Santo Mauro นั้นเคยเป็นอดีตคฤหาสน์สไตล์นีโอคลาสสิกของท่านดยุกในปี 1895 หรือ Ritz ซึ่งเป็นพระราชวังเก่าในยุคสวยงามหรือ Belle Époque นั้นมีอายุย้อนกลับไปได้ไกลถึงสมัยพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 13
โรงแรมที่มีเอกลักษณ์ทำนองนี้เป็นจุดเด่นสำหรับคอลเลกชันโรงแรมในประเทศสเปนของเราก็จริง หากเรายังรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เฉลิมฉลองให้กับโรงแรมที่แหวกแนวด้วยสไตล์การออกแบบอันจัดจ้านและทันสมัยอย่าง Hotel Marques de Riscal อาคารสุดล้ำที่ดูเหมือนราวยานแม่จากต่างดาวโดยสถาปนิก Frank Gehry โดดเด่นด้วยรูปลักษณ์ "ริบบิ้น" ที่ทำจากวัสดุไทเทเนียม (ตามคำบอกเล่าของ Gehry เอง) ทั้งยังมีโรงแรมเก๋ในรูปทรงกล่องกระจกสุดล้ำสมัยอย่าง Vivood Landscape Hotel ที่โผบินเหนือไร่องุ่นนอกเมือง Alicante อีกด้วย
ไม่เพียงได้รับรางวัลกุญแจหากร้านอาหารภายในโรงแรมยังติดดาวมิชลิน
แม้ว่ารางวัลกุญแจมิชลินที่มอบให้กับโรงแรม และรางวัลดาวมิชลินสำหรับร้านอาหารนั้น จะได้รับการตัดสินแยกเป็นอิสระขาดจากกัน แต่ก็ยังมีโรงแรมหลายแห่งในสเปนที่คว้ารางวัลทั้งสองอย่างมาครองได้เหมือนกัน อาทิ โรงแรม Akelarre ในซานเซบาสเตียน (ร้านอาหาร: Akelarre), Atrio Restaurante Hotel ในกาเซเรส (ร้านอาหาร: Atrio) และ Pepe Vieria Restaurant Hotel ในโปโย (ร้านอาหาร: Pepe Vieira)
นอกจากนี้ แม้จะไม่มีร้านอาหารดาวมิชลินตั้งอยู่ภายในโรงแรม หากเราก็ยังได้เห็นโรงแรมในไร่ไวน์ที่มีเอกลักษณ์ชนะเลิศอย่างอย่าง Terra Dominicata ซึ่งสร้างจากอารามเก่าแก่ในสมัยศตวรรษที่ 12 เช่นเดียวกับโรงแรม Torre del Marques ซึ่งสร้างจากหอคอยสมัยศตวรรษที่ 18 แถมยังมองเห็นวิวงามของสวนมะกอก นับเป็นสถานที่พักสองแห่งอันน่าหลงใหลที่สุดของเรา
เรื่องราวแห่งการถักทอประวัติศาสตร์การออกแบบฝรั่งเศส ณ La Mirande โรงแรมที่ครองกุญแจมิชลิน 2 ดอก แห่งโพรวองซ์
คลิกหัวข้อด้านล่างเพื่ออ่านเกี่ยวกับรางวัลในแต่ละหมวด:
โรงแรมทั้งหมดที่ได้รับรางวัลกุญแจมิชลิน 3 ดอก
Cáceres: Atrio Restaurante Hotel
Escaladei: Terra Dominicata - Hotel & Winery
Madrid: Mandarin Oriental Ritz, Madrid
Sardón de Duero: Abadía Retuerta LeDomaine
Teruel: Torre del Marqués Hotel Spa & Winery
โรงแรมทั้งหมดที่ได้รับรางวัลกุญแจมิชลิน 2 ดอก
La Coruña: Casa Beatnik Hotel
Barcelona: Mandarin Oriental Barcelona
Cala Blava-Mallorca: Cap Rocat
Deià: La Residencia, A Belmond Hotel, Mallorca
Madrid: Four Seasons Hotel Madrid
Madrid: Rosewood Villa Magna
Marbella: Marbella Club Hotel
Palma de Mallorca: Hotel Can Cera
Raxó: Pepe Vieira Hotel Relais & Châteaux
San Sebastián: Akelarre
Santanyí: Hotel Can Ferrereta
Torrent: Mas de Torrent Hotel & Spa
โรงแรมทั้งหมดที่ได้รับรางวัลกุญแจมิชลิน 1 ดอก
Adeje: Bahia del Duque
Adeje: Royal Hideaway Corales Resort
Alaior: Torralbenc
Albolote: Hotel Cortijo del Marqués
Artà: Es Raco d'Artà
Barcelona: ABaC Restaurant & Hotel
Barcelona: Alma Barcelona
Barcelona: Almanac Barcelona
Barcelona: Antiga Casa Buenavista
Barcelona: Hotel Arts Barcelona
Barcelona: Boutique Mirlo Barcelona
Barcelona: Mercer Hotel Barcelona
Barcelona: Monument Hotel
Barcelona: Ohla Eixample
Barcelona: Serras Barcelona
Barcelona: Seventy Barcelona
Barcelona: Soho House Barcelona
Barcelona: The One Barcelona
Barcelona: Wittmore Hotel - Adults Only
Barcelona: Yurbban Passage Hotel & Spa
Benimantell: VIVOOD Landscape Hotel & Spa - Adults Only
Briones: Hotel Santa María Briones
Cala Vadella: Petunia Ibiza, A Beaumier Hotel
Campos: Sa Creu Nova Petit Palais Art & Spa
Canfranc-Estación: Canfranc Estación, a Royal Hideaway Hotel
Canyamel: Cap Vermell Grand Hotel
Capdepera: Predi Son Jaumell
Casares: Finca Cortesin
Córdoba: Hospes Palacio Del Bailio
Donostia / San Sebastián: Lasala Plaza Hotel
Donostia / San Sebastián: Hotel Maria Cristina
Donostia / San Sebastián: Hotel Villa Favorita - Adults Only
Donostia / San Sebastián: Nobu Hotel San Sebastián
Elciego: Hotel Marques de Riscal
Es Canar: Bless Hotel Ibiza
Es Capdellà: Castell Son Claret
Garraf: Little Beach House Barcelona
Girona: Hotel Mas Lazuli
Granada: Seda Club Hotel
Las Palmas de Gran Canaria: Santa Catalina, a Royal Hideaway Hotel
Luces: CoolRooms Palacio de Luces
Madrid: CoolRooms Palacio de Atocha
Madrid: Gran Hotel Inglés
Madrid: Gran Meliá Palacio de los Duques
Madrid: Hotel Unico Madrid
Madrid: Only YOU Boutique Hotel Madrid
Madrid: Only YOU Hotel Atocha
Madrid: Santo Mauro, a Luxury Collection Hotel
Madrid: The Principal Madrid
Madrid: The Westin Palace Madrid
Madrid: URSO Hotel & Spa Madrid
Mahón: Can Alberti 1740 Hotel Boutique
Mahón: Cristine Bedfor
Marbella: Anantara Villa Padierna Palace Benahavís Marbella Resort
Marbella: Nobu Hotel Marbella
Menorca: Faustino Gran Relais & Chateaux
Mijas: La Zambra Resort
Monachil: La Almunia del Valle
Montuïri: Finca Serena Mallorca
Palafrugell: Can Mascort Eco Hotel
Palma de Mallorca: Can Bordoy Grand House & Garden
Palma de Mallorca: Es Princep
Palma de Mallorca: Sant Francesc Hotel Singular
Palma de Mallorca: Boutique Hotel Posada Terra Santa
Palma de Mallorca: Castillo Hotel Son Vida
Palma de Mallorca: El Llorenç Parc de la Mar - Adults Only
Palma de Mallorca: Nobis Hotel Palma
Peralada: Hotel Peralada Wine Spa & Golf
Pollensa: Son Brull Hotel & Spa
Salamanca: Hotel Rector
Santander: Helguera Palacio Boutique & Antique
Santiago de Compostela: Hotel Spa Relais & Chateaux A Quinta da Auga
Sevilla: CoolRooms Palacio Villapanés
Sevilla: Hotel Mercer Sevilla
Sevilla: Unuk
Sóller: Hotel L'Avenida
Valencia: Caro Hotel
Valencia: Helen Berger Boutique Hotel
Valencia: Only YOU Hotel Valencia
Villanueva de Tapia: La Bobadilla
ภาพเปิด: Marqués de Riscal — Elciego
