美味寻真 3 分钟 2017年7月26日

食材库:法国山林香草

法国美食离不开香草,而生长在阿尔卑斯山脉的山林香草更是独树一格。

法国的萨瓦省(Savoie)位于阿尔卑斯山脉中部,当地除了有皑皑雪山,还有茂密的丛林。所以当地传统文化与美食中少不了出产自高山树林的香草。

这些香草生长在高海拔山林中,吹过冬季凛冽的寒风,承受过皑皑的白雪,其味道也特别浓烈独特、充满生命力。本地 Wanderlust 酒店新餐馆 Audace 大厨 Jérémy Gillon 之前任职于阿尔卑斯山脉的瓦托伦斯(Val Thorens)滑雪场内的系列餐馆 The Les Restaurants du Montana。他掌勺的 L’Epicurien 曾是米其林一星餐馆,去年结束营业。

L’Epicurien 当时只在滑雪季节才开放,所以夏季,Jérémy 曾来新加坡的 ME@OUE 为本地食客准备法国高山料理。因此,Jérémy 对本地美食界并不陌生。

这次他决定来新加坡定居,也带来从法国阿尔卑斯山脉采集的香草。他笑说:“这些都是我的玩具。”虽然说得轻松,但是这些香草都是他特别挑选来的。

他对山林香草特别着迷,他说:“每种香草都有自己的香气,经过时间的和环境的淬炼,有些偏酸有些偏甜,都有各自不同的表达方式。”
法国萨瓦区的山林。
法国萨瓦区的山林。
在法国,春季是采摘香草的季节。夏季炎热干燥的气候,则适合用来将香草风干。到了秋季,这些香草才真正能够使用,所以各种香草需要等差不多半年的时间才能用,而且一年只采摘一次。

每一年不一定会有一样的香草,Jérémy 要和当地供应商沟通,才能知道当年有什么香草可以用。因为气候、降雨都会影响香草的收成。

他说:“我们是在不破坏环境的情况下采摘香草,用的是非常传统的方法。所以我们能用的香草,很大程度上仰赖于天气等自然因素。”

来自法国的大厨 Jérémy Gillion 现在是 Audace 的主厨。
来自法国的大厨 Jérémy Gillion 现在是 Audace 的主厨。

Jérémy 喜欢尝试不同的方法处理这些香草,他说:“对我来说,每种香草有多种不同味道,是很神奇的事情。”目前,他使用糖渍、与牛油一起煮成酱料或是将草药做成糖浆等方法,释放山林香草的特殊香气,不管配合肉类还是加在甜点中,都风味独特。

Jérémy 从法国带来了 20 多种不同的山林香草,以下为您介绍其中 8 种。

Achillee Millefeuille.jpg

西洋蓍草(Achillée Millefeuille)

西洋蓍草乍看之下像洋甘菊,这种香草苦中带酸,嫩叶还略带辛辣味。为中和其强烈的味道,Jérémy 通常用焦糖与之配合,制成香草焦糖碎,撒在菜肴上。除了加入菜肴中,用西洋蓍草提炼的精油还可以治疗发炎的伤口,并有止血效果。其名为Achillée,据说来自希腊战士阿基里斯。

Monarde.jpg

猩红香蜂草(Monarda)

香蜂草英文是 Bee Balm,据说将这种香草涂在蜂箱上,就能吸引蜜蜂。Jérémy 说:“在萨瓦,我们把香蜂草提炼成精油,然后涂在身上受伤的地方,它有疗愈的效果。” 香蜂草外形可人,颜色鲜红。其本身并没有重的香气,制成糖浆后,味道和颜色都类似蔓越莓,却又比蔓越莓多了一份草香气,Jérémy 用猩红香蜂草做成雪酪。

Berce.jpg

牛防风种子(Berce)

牛防风种子的味道令人一试难忘,草药味浓烈,一吃下去味道立刻在口中散开直冲鼻腔。味道略苦带点橘子的香气。Jérémy 用焦糖包裹每个种子,做成小颗的糖渣,然后洒在甜品上。浓重的味道被包裹在糖中不那么苦,但咬下去香气就会迸开,为冰淇淋增添非常不同的风味。可说是相当有代表性的山林香草。

Sapin.jpg

冷杉叶(Sapin)

冷杉就是我们熟悉的圣诞树,冷杉叶是一种香草。冷杉叶带松果的坚果香,Jérémy 说并不是所有冷杉树叶都能生吃,必是萨瓦省的品种。他说每年春季积雪退去,冷杉冒出新芽时,当地人会结伴到树林中采摘新鲜树叶。他说:“可直接从树上拔下来吃,因是新芽所以软软的,口味清新带点坚果的油脂香,是大自然的美味。”在 Audace,Jérémy 将冷杉与柠檬搭配做成雪酪或放在烤鸽子肉上。

Asperule Odorante.jpg

香车叶草(Asperule Odorante)

香车叶草的英文是 Sweet-scented Bedstraw,顾名思义带有香甜味。这种香甜其实来自香草中的香豆素(Coumarin),香草被晒干后,甜味会更为明显。香车叶草可以放在肉类上,甜味和肉香相当搭配;也可以放在甜品中。在萨瓦,香车叶草可以做成放虫蚁的香草包随身携带或者放在家中。

Bruyere.jpg

欧石楠(Bruyère)

这种被称为山中迷雾(Mountain Mist)的欧石楠花蕊,拥有淡粉色的光泽外表。味道则类似松果和梨子的结合体,偏酸带有花香。欧石楠外形精美,味道相当温和,是不少高档甜品的绝佳搭配。

Reine de Pres.jpg

绣线菊花(Reine de Pres)

在萨瓦,人们只取绣线菊花的花蕊部分,然后与叶子一起风干。绣线菊有一般菊花的甘甜,又有点类似节瓜花,提炼精油或制成糖浆特别合适。Jérémy 分享当地有种纸包蔬菜(Vegetables en Papillote),用的就是绣线菊调味,用干绣线菊搭配油和盐为蔬菜佐味,简单又香气四溢。

Aubepine.jpg

山楂叶(Aubepine)

亚洲人都很熟悉山楂,但你知道吗?山楂叶也是一种香草。山楂叶带有酸甜的味道,和牛肉还有鱼肉搭配,可以中和肉味和海鲜味。Jérémy 用山楂叶和牛油混合,做成酱汁,再把牛肉或者鱼肉放入其中煎煮。他分享,在当地还有一种特别的做法,就是把山楂叶放入饼干中。

美味寻真

继续阅读您可能会感兴趣的文章