Le Sirenuse

如此诗情画意的名称真不多见。阳光照耀下的波西塔诺镇 (Positano) 如梦如幻，翠绿的葡萄藤爬满外墙，这里就是名为塞壬 (the sirens) 的十八世纪避暑别墅。

虽然地处度假胜地，但勒西雷纳斯酒店 (Le Sirenuse) 却静逸安宁，远离车水马龙的喧嚣声，也没有人群的熙熙攘攘。不过，对该酒店的追捧源自其本是波西塔诺镇 (Positano)的一部分，这座建造得像圆形剧场一样的城镇——沿崖壁开凿出整整齐齐的房屋，每间屋子都能纵览宏伟海景，一级级台阶铺就了一条条街道。狭长的恒温健身游泳池静静凝视着这色调柔和而又独具魅力的地方，再往前就是一望无际的海洋。池不在大，景美则灵，斜倚池畔遥望远方的惬意，可令人忘却一切烦恼。

勒西雷纳斯酒店 (Le Sirenuse) 显然是酒店业中的个例。二百五十年来，这里一直都是那不勒斯贵族塞尔萨莱侯爵 (Marchese Sersale) 的避暑别墅，时至今日，仍是该家族在运营这家酒店。室内设计简约中透着俏皮可爱，带着一种朴实无华的纯粹，以及慵懒随性的从容。这里绝非常见的那种老牌酒店。地面铺着精美的釉面瓷砖，窗户则是精美的扇形，还有色调清浅的卧室，里面布置着纯白色的床上用品，装饰用古董错落有致地点缀着每个房间，这些古董都是该家族自最初入住时起，历经多年精心收藏的珍品。酒吧面积不大，餐厅也很精致，外墙上爬满了葡萄和九重葛的藤蔓。

顺便说一句，勒西雷纳斯酒店 (Le Sirenuse) 被公认为是镇上最好的海鲜餐厅。即使撇开菜品不提，其用餐环境也是无与伦比，阳光满室，明亮光线下的祖母绿色瓷砖地板熠熠生辉、赤陶花瓶古色古香，映衬出无暇雪白的拱形天花板。不过其菜单 (包括番茄蛤蜊意大利面等经典菜品) 确实同酒店的其他方面一样，不拘小节且超凡脱俗。

预订一间带有阳台的客房，如果可以的话，最好还拥有面朝大海的浴室。这里看地中海，呈现出一种神秘的蓝色色调。著名作家约翰·斯坦贝克 (John Steinbeck) 是于1953年入住本酒店的首批客人之一，他曾写道“波西塔诺镇 (Positano) 令人回味无穷。如同一场美梦，梦中深感不切实际，醒来忆起又无比真切。”

请注意：勒西雷纳斯酒店 (Le Sirenuse) 为季节性开放，营业时间为每年的四月至十月。六岁以下的儿童不可入住勒西雷纳斯酒店 (Le Sirenuse)。

交通指南：可从那不勒斯卡波迪基诺机场 (Naples-Capodichino International Airport) 或那不勒斯中央火车站乘车前往勒西雷纳斯酒店 (Le Sirenuse)。该酒店距离那不勒斯 (Naples) 有一小时车程。