Le Pigonnet

ルピゴネは現在改装中で、再開は5月18日に予定されています。

フランスの風景は数々の芸術家にひらめきを与えてきました。Van GoghはArlesの光が好きでしたし、MonetのGivernyの裏庭は彼の有名な睡蓮の主題となりました。Paul CézanneはAix-en-Provenceに住み、仕事をしていました。Hotel Le Pigonnetが私有地であった頃、彼は庭中イーゼルを持ち歩き、古い栗の木や遠くのSainte-Victoire山の眺めをキャンバスに書き写していました。

芸術家の素地がなくとも、このすてきな18世紀のヴィラの敷地に足を踏み入れた者は絵筆を取り作画したくなるでしょう。少なくともiPhoneのカメラで創造的になろうという気分になるかもしれません。Le Pigonnetは何年も注意深くメンテナンスされ、ホテルの所有者は賢明にも敷地を当時のままにしてきました。4つの造園地、成熟した木々から成る緑のおとぎの国、蔦で飾られた格子、石の噴水は1世紀前から何も変わっていないようです。これ以上改良する部分はないでしょう。現代美術史の巨匠の一人がこよなく愛した場所なのだから、我々にとっても十分なはずです。

Hotel Le Pigonnetの中ではもう一つのストーリーがあります。メインの建物のプロバンス風の正面は同じですが、中のデザインは現代的です。スタンダードな客室は、比べてみてもやや伝統的に見えますが（重厚なカーテン生地にご注目ください）、スイートルームにはセザンヌの時代に発明されていなかった金属素材の壁紙が使われています。室内の特徴はさまざまです。ウォークイン・シャワーがある部屋もあれば、浸かるためのバスタブがある部屋もありますが、全室にネスプレッソ・マシーン、高速wi-fi、地元産のスナックや飲み物が入れてあるミニバーといったアメニティが備わっています。

屋内外どちらにも席がある、好評の館内レストラン、La Table du Pigonnetのテーブルは事前に予約してください。屋外のプールに浸りに行くか、ペタンク場でゆったりと日々を過ごしてみてください（この芝生の競技はボッチェのプロバンス版です）。食前酒が屋外のすてきなBar Côté Jardinで用意されていますし、屋内が良いならBar 1924でどうぞ。外出しないのも心がそそられますが、街へと冒険に出かけたいとも思うでしょう。Aix-en-Provenceを存分に体験するため、画家や作家のような人に長くひいきにされてきたブラッスリーのLes Deux Garconsに行きたいと、スタッフに尋ねてみてください。